{"id":66769,"date":"2019-01-13T20:52:33","date_gmt":"2019-01-13T20:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viajamenorca.es\/?p=6808"},"modified":"2026-05-09T18:16:16","modified_gmt":"2026-05-09T18:16:16","slug":"village-de-torello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viajamenorca.com\/fr\/guide-touristique\/routes-et-itineraires\/talayotique-minorque\/village-de-torello\/","title":{"rendered":"Village talayotique de Torell\u00f3"},"content":{"rendered":"\n

Le village talayotique de Torell\u00f3, ou \u00ab\u00a0Torellonet Vell\u00a0\u00bb, est l’un des plus grands de la commune de Mah\u00f3n<\/strong><\/a>, bien qu’il ne puisse pas \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9 dans son ensemble, ayant \u00e9t\u00e9 fortement endommag\u00e9 par les travaux agricoles et la construction de la t\u00eate nord de l’a\u00e9roport<\/a><\/strong>.<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

<\/span><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Talayot<\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Le village<\/span><\/h2>\n

Les premi\u00e8res structures construites dans le village de Torell\u00f3 ont commenc\u00e9 \u00e0 s’\u00e9lever il y a 3 000 ans durant le Talayotique initial, et il est rest\u00e9 habit\u00e9 jusqu’\u00e0 l’\u00e9poque romaine.

\r\n \"Visite\r\n<\/a><\/div><\/div><\/p>\n

Actuellement, nous ne pouvons en contempler qu’une petite partie, car le site a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s endommag\u00e9 par des travaux agricoles intensifs et par l’agrandissement de l’a\u00e9roport.<\/p>\n

Deux talayots, les restes d’une maison talayotique et d’un syst\u00e8me de collecte des eaux sont conserv\u00e9s, bien que des vestiges d’autres structures aient \u00e9t\u00e9 document\u00e9s dans les propri\u00e9t\u00e9s voisines, t\u00e9moignant de l’envergure que ce village a pu atteindre. Ainsi, des fondations de maisons et quelques hypog\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 localis\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Le plus haut talayot des \u00eeles Bal\u00e9ares<\/span><\/h2>\n

Le grand talayot de Torell\u00f3 est sans aucun doute l’\u00e9l\u00e9ment le plus remarquable du site, \u00e9tant le plus spectaculaire de l’\u00eele par sa monumentalit\u00e9. Le talayot poss\u00e8de \u00e9galement la particularit\u00e9 de conserver un portail \u00e0 linteau dans la partie sup\u00e9rieure du monument, donnant acc\u00e8s \u00e0 une chambre \u00e0 plan circulaire.<\/span><\/h3>\n\n
\n
\"Carte<\/a>
Carte du village de Torell\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n

Le talayot est (1<\/strong>) se distingue par la conservation du portail d’acc\u00e8s dans sa partie sup\u00e9rieure, ainsi que par la belle taille des pierres qui le composent.<\/p>\n

Au-dessus du talayot, on conserve les restes d’une maison ou d’un lieu important pour le village, qui est devenu par la suite, \u00e0 l’\u00e9poque romaine, un sanctuaire recouvert de grandes dalles de pierre, d\u00e9truites au milieu du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n

Le talayot ouest (2<\/strong>) est plus petit et poss\u00e8de un couloir permettant d’acc\u00e9der \u00e0 la plateforme sup\u00e9rieure. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, nous ignorons les fonctions exactes des talayots minorquins, mais ils ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme des points de surveillance ainsi que comme des symboles de puissance de certaines communaut\u00e9s par rapport \u00e0 d’autres.

\r\n \"Promenade\r\n<\/a><\/div><\/div><\/p>\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 du talayot est, les murs d’une maison talayotique sont conserv\u00e9s, ainsi qu’un atelier m\u00e9tallurgique (3<\/strong>). La d\u00e9couverte de moules de fonderie en est la preuve. En g\u00e9n\u00e9ral, les objets en m\u00e9tal \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme des objets de prestige, principalement des armes et des ornements.<\/p>\n

Dans la zone de collecte d’eau (4<\/strong>), la roche m\u00e8re devait toujours \u00eatre propre, car l’eau de pluie y ruisselait pour passer de petits r\u00e9servoirs \u00e0 d’autres plus grands.<\/p>\n

En dehors de cet environnement, mais toujours au sein de l’ancien village, nous voyons un exemple bien conserv\u00e9 de maison circulaire avec patio central (5<\/strong>), caract\u00e9ristique du Talayotique Final. Textes extraits des panneaux que vous pouvez trouver sur le site arch\u00e9ologique<\/span><\/p>\n

Comment s’y rendre :<\/strong><\/span><\/h2>\n

Il se trouve tout pr\u00e8s de la Basilique des Forn\u00e0s de Torell\u00f3<\/strong><\/a> \u00e0 Mah\u00f3n<\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n

ADRESSE : <\/strong>L’acc\u00e8s se fait par la route Me-12 de Mah\u00f3n \u00e0 San Clemente. Entre le point kilom\u00e9trique 3 et 4, sur la droite, vous entrez dans le chemin rural de Torell\u00f3 Viejo<\/strong> et le site se trouve \u00e0 600 m\u00e8tres. Il y a des panneaux de signalisation routi\u00e8re.<\/span>
Il est accessible au grand public. Stationnement<\/strong> : Non am\u00e9nag\u00e9.<\/span><\/p>\n

Ouvrir la carte avec les indications GPS<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Horaires<\/span><\/h2>\n

Janvier \u00e0 avril<\/strong> – tous les jours – de 7h \u00e0 19h<\/span>
Mai \u00e0 septembre<\/strong> – tous les jours – de 7h \u00e0 21h<\/span>
Octobre \u00e0 d\u00e9cembre<\/strong> – tous les jours – de 7h \u00e0 19h. Des panneaux d’information sont disponibles.<\/span><\/p>\n

Propri\u00e9t\u00e9 et gestion<\/span><\/h2>\n

Sous la responsabilit\u00e9 du Consell Insular de Menorca.<\/span><\/p>\n

Galerie d’images<\/span><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"Reconstitution<\/a>
(B<\/strong>) Reconstitution de l’utilisation de moules m\u00e9tallurgiques (Db\u00f2lit\/Mus\u00e9e de Minorque) (C<\/strong>) Pi\u00e8ces trouv\u00e9es sur le site arch\u00e9ologique que vous pouvez admirer au Mus\u00e9e de Minorque<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Que faire \u00e0 Mah\u00f3n<\/span><\/h2>\n