Mentions Légales

Le site www.viajamenorca.com est une plateforme web développée par Antoni Espinosa Melià, éditeur du PORTAIL WEB VIAJA MENORCA, dont le siège social est situé c/ Tramuntana 52, Es Mercadal, CP : 07740 (Minorque). À travers ces MENTIONS LÉGALES, nous entendons réguler l’accès et l’utilisation, et de manière générale, la relation entre ce Portail — accessible depuis les adresses Internet « www.viajamenorca.es » et www.viajamenorca.com — et les utilisateurs du Portail (ci-après dénommés « utilisateurs »).

Politique de protection des données à caractère personnel

Afin de faciliter un développement rapide et efficace de la relation entre VIAJA MENORCA et les utilisateurs, VIAJA MENORCA garantit, par le biais de cet avis, la confidentialité des services en ligne conformément aux exigences légales. Elle informe de sa politique de protection des données à caractère personnel afin que les utilisateurs puissent déterminer librement et volontairement s’ils souhaitent fournir leurs données personnelles à VIAJA MENORCA via le formulaire électronique de souscription aux services proposés par VIAJA MENORCA sur son PORTAIL.

Les utilisateurs consentent au traitement de ces données personnelles par VIAJA MENORCA selon les termes de la présente Politique de protection des données à caractère personnel.

Confidentialité du traitement automatisé des données à caractère personnel des utilisateurs

VIAJA MENORCA garantit la confidentialité des données à caractère personnel fournies par les utilisateurs et leur traitement automatisé conformément à la législation en vigueur sur la protection des données (Loi Organique 15/99 du 13 décembre, Décret Royal 994/1999 du 11 juin, ainsi que toute la réglementation applicable en la matière).

VIAJA MENORCA a adopté les niveaux de sécurité de protection des données personnelles légalement requis et a mis en œuvre tous les moyens et mesures techniques à sa disposition pour éviter la perte, la mauvaise utilisation, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données personnelles fournies. Néanmoins, l’utilisateur doit être conscient que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas infaillibles.

Les données collectées feront l’objet d’un traitement automatisé et seront intégrées aux fichiers automatisés correspondants de VIAJA MENORCA, hébergés sur les serveurs de Hostinger.

VIAJA MENORCA fournit aux utilisateurs les ressources techniques appropriées afin que, préalablement à la transmission de leurs données personnelles, ils puissent accéder à cet avis ou à toute autre information pertinente, et donner leur consentement au traitement automatisé de leurs données.

VIAJA MENORCA se réserve le droit de modifier la présente politique pour l’adapter aux nouveautés législatives, jurisprudentielles ou aux pratiques du secteur, en tenant compte à tout moment des intérêts légitimes du consommateur ou de l’utilisateur. Certains services fournis sur le PORTAIL peuvent contenir des conditions particulières avec des dispositions spécifiques en matière de protection des données.

Finalité de la collecte et du traitement automatisé

La collecte et le traitement automatisé des données personnelles, résultant de la navigation sur le PORTAIL ou de la souscription aux services, promotions ou concours de VIAJA MENORCA, ont pour finalité :

• Offrir une expérience personnalisée sur les sites de VIAJA MENORCA.
• Maintenir la relation contractuelle établie.
• Gérer, administrer, fournir et améliorer les services auxquels l’utilisateur décide de s’inscrire ou d’utiliser.
• Adapter lesdits services aux préférences et aux goûts des utilisateurs.
• Réaliser l’étude quantitative et qualitative des visites et de l’utilisation des services.
• Concevoir de nouveaux services et leurs mises à jour.
• Envoyer, par moyens traditionnels ou électroniques, des informations techniques, opérationnelles ou commerciales concernant les produits et services proposés par VIAJA MENORCA ou par des tiers PARTENAIRES.

Les réponses aux questions relatives aux données personnelles marquées d’un astérisque (*) dans le formulaire de souscription sont obligatoires.

En aucun cas VIAJA MENORCA n’utilisera les données personnelles à des fins autres que celles mentionnées, sauf avis préalable sur le PORTAIL accordant un délai raisonnable à l’utilisateur pour s’y opposer. L’utilisateur peut refuser de recevoir de la publicité ou des sondages en écrivant à visita@esmercadal.com ou par courrier postal au siège de l’entreprise à Es Mercadal (Minorque).

VIAJA MENORCA agit en tant que simple diffuseur concernant les bannières publicitaires ou autres supports tiers apparaissant sur le PORTAIL.

Droits des utilisateurs

Les utilisateurs disposent des droits d’accès, de suppression (annulation), de rectification et d’opposition au traitement, à l’utilisation et à la cession de leurs données. Ces droits peuvent être exercés par courriel à visita@esmercadal.com ou par courrier postal à : VIAJA MENORCA, c/ Tramuntana 52, 07740 Es Mercadal (Minorque). L’utilisateur a également le droit d’être informé des finalités pour lesquelles l’utilisation de ses données est autorisée.

Cession des données à des tiers

VIAJA MENORCA ne cédera pas les données personnelles à des tiers sans le consentement exprès de l’utilisateur. VIAJA MENORCA informera préalablement l’utilisateur de l’identité des cessionnaires et de la finalité de la cession. Toutefois, certains services peuvent exiger ce consentement pour des PARTENAIRES liés à la prestation du service. L’utilisateur consent à l’utilisation de ses données si les autorités administratives ou judiciaires l’exigent.

Utilisation des Cookies et du fichier d’activité

VIAJA MENORCA, ou un tiers agissant pour son compte, peut utiliser des cookies lors de la navigation sur le PORTAIL. Les cookies sont des fichiers envoyés au navigateur pour enregistrer les activités de l’utilisateur. Ils sont associés uniquement à un utilisateur anonyme et à son ordinateur, ne fournissant pas de données personnelles par eux-mêmes.

Grâce aux cookies, le serveur peut reconnaître le navigateur de l’utilisateur pour faciliter la navigation (accès aux zones réservées sans se reconnecter, mesure d’audience, etc.). L’utilisateur peut configurer son navigateur pour bloquer l’installation des cookies.

Les serveurs de VIAJA MENORCA détectent automatiquement l’adresse IP et le nom de domaine de l’utilisateur, informations enregistrées dans un fichier d’activité du serveur pour des statistiques ultérieures (nombre de pages vues, visites, etc.).

Politique de cookies

Vous trouverez des informations sur la Politique de cookies de ce site web sur ce [lien].

Clause de non-responsabilité concernant les contenus et services fournis

VIAJA MENORCA propose sur son PORTAIL une série de contenus propres à une publication électronique, élaborés par VIAJA MENORCA ou via des accords de collaboration avec d’autres entités ou personnes (ci-après dénommés de manière générique « CONTENUS »). VIAJA MENORCA fournit également à ses utilisateurs, via le PORTAIL, de multiples services (ci-après « SERVICES »). Les SERVICES et CONTENUS pourront être étendus à l’avenir, les présentes dispositions s’appliquant alors de plein droit.

Exonération de responsabilité pour les contenus fournis ou accessibles via le moteur de recherche
Les contenus des pages web auxquels les utilisateurs accèdent via le moteur de recherche du PORTAIL ne sont pas contrôlés par VIAJA MENORCA. Par conséquent, VIAJA MENORCA décline toute responsabilité à cet égard.

VIAJA MENORCA exclut toute responsabilité pour les dommages et intérêts de toute nature pouvant découler de l’accès aux contenus, informations, publicités, opinions, concepts et images fournis aux utilisateurs, ou accessibles via le moteur de recherche, qui seraient contraires à la loi, à la morale, à la bonne foi et à l’ordre public, qui porteraient atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle, ou qui contiendraient des vices, défauts, virus informatiques ou routines logicielles similaires. Dès que VIAJA MENORCA aura connaissance de tels contenus illicites, elle procédera immédiatement à leur retrait.

Liens d’affiliation

Ce site web contient des liens d’affiliation vers, Civitatis et Google AdSense. Cela signifie que si l’utilisateur effectue un achat ou une action via ces liens, le propriétaire du site peut percevoir une commission.

Il est important de garder à l’esprit que:

• Transparence : Nous nous efforçons d’être transparents concernant notre participation aux programmes d’affiliation. Les liens d’affiliation seront clairement identifiés comme tels.
• Responsabilité de l’utilisateur : En utilisant ce site web et en cliquant sur les liens d’affiliation, l’utilisateur reconnaît et accepte que :
• Le propriétaire du site n’assume aucune responsabilité pour les transactions effectuées via les liens d’affiliation.
• Il est recommandé de lire attentivement les conditions générales ainsi que les politiques de confidentialité des sites web tiers avant tout achat ou action.
• Les opinions exprimées sur les produits ou services liés sont exclusivement celles de l’auteur et ne représentent pas nécessairement l’opinion du propriétaire du site.

Modifications: Le propriétaire du site se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d’interrompre tout aspect des programmes d’affiliation à tout moment et sans préavis.

En utilisant ce site web, l’utilisateur accepte les termes et conditions établis dans ces mentions légales. Si vous avez des questions ou des préoccupations, n’hésitez pas à nous contacter via les canaux fournis dans la section de contact.

Exonération de responsabilité pour les contenus hébergés sur des pages web accessibles depuis le PORTAIL:

VIAJA MENORCA n’est pas responsable de l’édition, de la révision, de la censure ou de la vérification des contenus des pages ou sites Internet auxquels l’utilisateur se connecte via le moteur de recherche ou les hyperliens inclus sur le PORTAIL.

VIAJA MENORCA ne peut être tenue responsable des informations, opinions et concepts émis, publiés ou distribués directement ou indirectement via ce PORTAIL, tout portail interconnecté accessible par des liens, ou tout service lié à cette page web interconnectée.

VIAJA MENORCA ne saurait être tenue responsable de la mauvaise utilisation des contenus du PORTAIL, celle-ci relevant de la responsabilité exclusive de la personne qui y accède ou les utilise. Les utilisateurs s’engagent à utiliser le PORTAIL et ses SERVICES conformément à la Loi, à la morale, aux bonnes mœurs généralement acceptées et à l’ordre public.

Exonération de responsabilité pour le fonctionnement du PORTAIL :

VIAJA MENORCA prête ses services et contenus de manière continue en employant tous los moyens techniques à sa portée pour réaliser ladite prestation de façon satisfaisante.

VIAJA MENORCA pourra, lorsqu’elle le jugera opportun, réaliser des corrections, des améliorations ou des modifications des informations contenues sur le PORTAIL, dans les SERVICES ou dans les CONTENUS, sans que cela ne donne lieu ni droit à aucune réclamation ou indemnisation, ni n’implique la reconnaissance d’une quelconque responsabilité.

VIAJA MENORCA n’est pas responsable des dommages et intérêts de toute nature pouvant découler de la disponibilité et de la continuité technique du fonctionnement du PORTAIL. En tout état de cause, VIAJA MENORCA effectuera toutes les actions nécessaires pour rétablir ses services en cas de défaillance technique.

VIAJA MENORCA n’est pas responsable des dommages et intérêts de toute nature pouvant découler de la connaissance que pourraient avoir des tiers non autorisés des données des utilisateurs et de l’usage qu’ils feraient du PORTAIL à travers ces données.

Exonération de responsabilité pour l’usage abusif des identifiants des utilisateurs :

Les utilisateurs sont les seuls et exclusifs responsables de leurs identifiants et clés d’accès aux CONTENUS ou SERVICES du PORTAIL. Cette identification se compose du code secret ou mot de passe et du nom d’utilisateur.

VIAJA MENORCA n’est pas responsable de l’utilisation abusive des clés d’accès des utilisateurs pour l’accès aux CONTENUS ou SERVICES du PORTAIL qui les requièrent, ni des conséquences de toute nature découlant de leur mauvais usage par les utilisateurs, de leur perte ou oubli, ou de leur utilisation indue par des tiers non autorisés.

Propriété intellectuelle des contenus du Portail:

Les textes (informations, articles, actualités, concepts, opinions et autres analogues) et les éléments graphiques (photographies, design, logos, code source et autres analogues) qui constituent le PORTAIL et sont diffusés à travers celui-ci, ainsi que leur présentation et montage, sont la propriété exclusive de leurs auteurs. VIAJA MENORCA détient les droits d’exploitation de ces derniers via des accords avec ces auteurs.

À ce titre, ils constituent des œuvres protégées par l’ensemble de la réglementation espagnole et communautaire en matière de propriété intellectuelle (Décret Royal Législatif 1/1996 et Loi 5/1998 transposant la Directive 96/9/CE sur la protection juridique des bases de données).

VIAJA MENORCA n’accorde aucune licence d’utilisation ou autorisation sur ses droits de propriété industrielle et intellectuelle, sauf accord exprès écrit. Les utilisateurs peuvent reproduire les contenus du PORTAIL à la seule fin de procéder à leur stockage, à la réalisation de copies de sauvegarde ou à leur impression sur papier pour un usage personnel et privé.

En dehors de ce qui précède, toute reproduction, distribution, transformation ou présentation, totale ou partielle, du contenu du PORTAIL ou de l’un de ses éléments, de manière directe ou indirecte par des réseaux télématiques ou des supports analogues, est strictement interdite à des fins commerciales destinées au public ou pour toute utilisation au-delà de celles mentionnées, même en citant la source, sans l’autorisation expresse et écrite de VIAJA MENORCA et, le cas échéant, des tiers collaborateurs. Le non-respect de ce qui précède habilitera VIAJA MENORCA à engager les actions en justice pertinentes.

Sont notamment interdits:

• La présentation d’une page du PORTAIL dans le cadre d’une autre page web n’appartenant pas à VIAJA MENORCA, via la technique dite de « framing », à moins de disposer du consentement exprès et écrit de VIAJA MENORCA.
• L’insertion d’une image diffusée sur le PORTAIL dans une page ou une base de données n’appartenant pas à VIAJA MENORCA, via la technique dite d’« in line linking », sans l’autorisation expresse de VIAJA MENORCA.
• L’extraction et l’utilisation d’éléments du PORTAIL, qu’elles causent ou non un préjudice à VIAJA MENORCA, conformément aux dispositions du Décret Royal Législatif 1/1996 du 12 avril, portant approbation du Texte Refondu de la Loi sur la Propriété Intellectuelle, et de la Loi 5/1998 du 6 mars, transposant en droit espagnol la Directive 96/9/CE concernant la protection juridique des bases de données.

VIAJA MENORCA doit autoriser expressément l’établissement de liens hypertextes sur un autre portail pointant vers la page d’accueil de ce PORTAIL ou vers toute autre page interne, à condition que les pages correspondantes s’affichent dans une fenêtre complète et sous leurs propres adresses électroniques.

Tous les droits qui ne sont pas expressément concédés ci-dessus sont réservés à VIAJA MENORCA ou, le cas échéant, aux tiers collaborateurs.

Tous les noms commerciaux, marques ou signes distinctifs, logos, symboles, marques mixtes, figuratives ou nominatives apparaissant sur ce PORTAIL appartiennent à VIAJA MENORCA, ou celle-ci dispose, après autorisation préalable, du droit d’usage sur ces derniers, et sont protégés par la législation en vigueur en la matière.

VIAJA MENORCA c/ Tramuntana 52. Es Mercadal C.P. : 07740 (Minorque).

Si vous avez aimé cet article, vous pouvez le partager ici. Merci ! :)